elisabeth selman
This profile is available in: English

English to French translator

> Native Language(s):
French.

> Target Language(s):
French.

> Source Language(s):
English (British).

> Service Type(s):
Translation Services, Proofreading/copywriting, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Health and Beauty, History, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Literature/Publishing, Music, Instructions/Manuals, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, and Media/Broadcasting.

> Software:
Microsoft Office .

> Certifications and Professional Affiliations:
DFET University of London in Paris
Member of Astradul ( Association translators University London)

> Relevant Translation Experience:
Translation into French of various director's notes, scripts, film critics, websites, marketing , teaching material, press and litterary articles, newsletters, corporate policies, humanitarian organisations, video games, localisation.
Research and translation of documents for authors
Heliox films, Wanda productions, Maijuin productions, Elysian entrerprise, Green teacher Canada, Cobham Ltd, , Médecins du Monde, Efficience3, Synthetis, Chic translations, Prem Dan...

> Education:
Post graduate in English to French written and consecutive translation University of London in Paris, (DEFT)

> Additional Skills:
reviewing/editing, consecutive translation, research

> Location:
Versailles (France)

 
Sample Translations:
CV 
Engl French 
French Engl 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging